《刮痧电影双语字幕》介绍:

年迈的(🕰)法(fǎ )兰基（克林特·伊(🖨)斯特(tè )伍(wǔ )德ClintEastwood饰(🌦)）是一个有名的拳击教练(lià(🔄)n )，他的徒弟(dì )在拳击场上战绩辉(💑)煌(⛵)。但因(yīn )为太过于投身与拳击事业，忽略了家人的感受，法兰基与女(⛽)儿的关系长期(🚾)冰封，他(tā )亦(yì )因(yīn )此陷入了长期的自(zì )我封闭和压抑(🏊)。一天(🕗)，一个对(duì )拳击有强烈兴趣(☝)的女子麦琪（(🤯)希拉里·斯(🚽)万(🕌)克HilarySwank饰）走进(🚗)训(🍽)练馆，请求(qiú )法兰基受为门(👿)徒。坚毅(🐋)的决心(xīn )软化了(le )法(fǎ )兰基，他终于决定把麦琪培养(🐟)成出色的女拳击手(shǒu )。尽(jìn )管路(🕙)很艰(jiān )辛(📩)，但是二(🛸)人(🕝)在训练和比赛中默契(qì )的相处磨(🏦)(mó )合，令法兰(lán )基内心得到了亲情的抚慰，而麦琪也登上(💏)了拳击(jī )场。勇气和梦想(🤫)让他(🛫)们放下了往(🧓)日的痛苦，心中有了新的力量(liàng )。本片荣获第77届奥(🕌)斯(🧡)卡最佳影片、最佳导演、最(🤧)佳女(🔡)主角、最(🙋)(zuì )佳男(nán )配(pèi )角4项大(🚵)(dà )奖。